Jin-Ah Kim
Migration im Wandel
Isang Yun, Younghi Pagh-Paan und Unsuk Chin
Der Komponist Isang Yun (1917–95) und die Komponistinnen Younghi Pagh-Paan (geb. 1945) und Unsuk Chin (geb. 1961) haben gemeinsam, dass sie aus Südkorea stammen, ihre Karriere aber als Komponistin bzw. Komponist in Deutschland starteten. Ihre Wege weisen jedoch auch viele Unterschiede auf, die vor dem Hintergrund ihrer gemeinsam Herkunft umso stärker auffallen. Es stellt sich die Frage, worin die Gründe dafür zu finden sind. Zur Klärung dieser Frage wird es hilfreich sein, einen Blick auf den gesellschaftlichen Wandel sowohl in Korea als auch in Deutschland zu werfen, der den dreien je verschiedene Wahrnehmungs- und Handlungsoptionen bot und sie auf diese Weise unterschiedliche Selbstkonzepte und Verortungsstrategien entwickeln ließ. Darüber hinaus ist nach der für sie jeweils spezifischen Bedeutung der Migration zu fragen.